Greasemonkey auto-update notification

One of the biggest advantages of an extension over a GreaseMonkey script is the possibility of automatic update notification for the user. For my Greasemonkey statistics detector I've been looking in to a way to provide automatic update notification, without having to "phone home" on each use of the script. It's not finished yet, but [...]